お問い合わせ窓口変更について

問い合わせ窓口のメールアドレスが

変更になりました。

問い合わせ窓口

FAT INTERNATIONAL CO.,LTD

（Di caro)

ディ　カロ担当者　宛

〒107-0062

東京都港区南青山6-9-2

日興児玉パレス南青山101

TEL/FAX : 03-6805-0235 

Mail:     fatinterdicaro@gmail.com

こんにちは！！

こんにちは！！shigeです！

８月にはいりましたね〜！

８月よりDicaroブログの管理人が

Zettoにかわります。

掲載内容は変更ありません。

皆様今後とも宜しくお願い致します。

shige

夏期休業のお知らせ

おはようございます。

shigeです。

ここ最近涼しかったですね〜

秋の様な気温で快適にすごす事ができました！

さて、秋といえば弊社でもお盆休みを

頂く事なりましたのでお知らせさせて頂きます。

平成23年8月15日（月）〜8月17日（水）までの

３日間お休みを頂きます。

緊急時の連絡は各担当者へご連絡下さい。

詳細は、追って掲示させて頂きます。

以上、ご迷惑をおかけ致しますが、

ご了承の程宜しくお願い申し上げます。

平成２３年　盛夏

shige

Di caro BestGear 9月号掲載

Best Gear 9月号掲載

P-96右下部分

お取り扱い店舗

carcru

表参道店

http://www.carcru.com/index.php

商品に関するお問い合わせは

fatinterdicaro@gmail.com

Di caro 担当者宛にご連絡ください。

梅雨明け

皆様ごぶさたしてま〜すshigeです

ついに関東も梅雨明け！！

夏がやってきましたね！！！！！

あっつ〜〜〜〜〜〜〜〜〜い

もうすでに丸焼きになりそうです（ーー）

こんな時は美味しいご飯をたべて

がんばらなくっちゃね！！

こんなに暑いとだらだらしがちですが

会社にいるかぎりそんなわけにもいかないですね

先週土曜日、事務所で軽いリフォームがありました！

明かりが少しくらかったので

照明を全て付け替え、レール式の物に変更していただきました

とはいえ、私は私用がありリフォームに

同席できなかったのですが。。。

事務所がとーーーーっても明るくなりました

ありがとうございます。

今週も、がんばっていきましょうね〜

では、後ほど

shige

おはようございます。

どうも皆様shigeです。

おはようちゃんです。

今日も朝からはりきって英語のレッスンに

行ってきましたよ〜。。。

少しだけ会話が出来るようになって

ようやく楽しくなってきた今日この頃です。

今週は、先週末からうちのZetto君が

中国出張にでました。

戻りは30日の晩で７月１日より出勤です。

出張前に腸炎になり苦しんでいたZ君。

これも日頃の行いが、、、

近くの人が腸炎になると１００％の確率で毎回

腸炎のお裾分けを頂いていた私

今回は奇跡的にもらいたくないと言う

意思が強かったらしく、受け取りを断固拒否！！！

優雅な毎日を過ごしています。

中国はすでにかなり猛暑みたいですよ！

中国の工場のみならず、プライベートで行く海外でも

毎回思うのですが、、、私はなんて恵まれているんだ

冷房がピッってするだけでつくなんて、、、

地方の工場は冷房なんて無く

みんな蒸し風呂のような環境でお仕事してくれています。

冬場にはカイロを送り、夏には内輪を送り。。。

気持ち涼んだり暖まってもらおうとするけど

気休め

まあとにかく、皆さん凄い環境で頑張ってくれているわけです

近いうちに私も飛行機に乗りたいので

（どこかにいきたいという不純な動機で）

中国に行きたいなと思っています。

（きっと後悔します）

また、工場や町並みをレポートしますね！

あ〜なんでもいいから飛行機のりたいな。。。

では、後ほど

あち、、、

あち、、、あちちちちち

おはようございます。

shigeです。

今日の東京は夏本番！！といった感じ

こんなに天気がいいとどこかへ旅立ちたくなる今日この頃

英語の勉強もさぼり気味ななので、そんなことより

勉強せんかい！！と自分に強く言い聞かせながら

今日の業務をはじめますかね。

夏になるとたくさんのイベントが行われます

今年の私は、山山山！！

先日、本格的なトレッキングシューズを購入しました

ハイキングじゃなくってトレッキングですよ！

私はいつもフラフラ歩いているので

きちんと足首を固定するタイプです

一緒にいきませんか？

（shigeお荷物ハイキングツアー）参加ご希望の方は

shigeまでお問い合わせください（＾＾）V

開催日；未定

おはようございます。

どうも、毎日１回Blog更新とかいって

更新していないshigeです。

近頃東京に湿気が大変な事になってますね。

ジメジメ、、、、カビが生えそうな感じです。

先週末、実家のある兵庫県に帰省してました。

私個人的には東京より遥かに湿度が高い感じが

したんですが気のせいでしょうかね？？

雨が降ると外出したくなくなるし、

勉強してても心地よくって眠くなっちゃう

会社に早く来て英語の宿題をやっても

わずか５分で眠りに落ちてしまい

仕事の始まる時間に目覚める。。。

なんの為に早くきているのやら（ーー）

先週で鞄やの展示会もほぼおわり

震災の影響で遅れていたアパレル関係の

展示会がチラホラ始まっていますね

fat でもODMのお客さんの展示会がはじまり

サンプルがまにあう間に合わないで

てんやわんや（＞＜）

さて、今日も一日前を向いてがんばりますか♪

では、後ほど

おはちょうちゃんです

おはようちゃんです。

shigeです。

本日の東京は微妙な天気

ジメジメしているような涼しいような。。。

今日はなんだか朝からのんびり（＾＾）

まぁ、、、このんびりの間にいろいろやっておけば

忙しくなった時にらくちんなんですけど

不思議とのんびりのときはのんびりしか出来ない

今日は朝英語レッスンの日でした。

相変わらず成長の見られないわたし

先生が若干私にイラついてるのを横目に

一人テンパル私。。。

あぁ、、、誰か私に英語の話せる

チップを埋め込んでください

最近、ちょくちょくBLOGを読んでくださっている方から

お会いした時にコメントを頂くのですが

毎回、、、え！！なんで知ってるんですか！！

と残念な回答をしてしまっています。。。

BLOGって一方的な物なんで書いたら

内容忘れちゃうんですよね（ーー：）

よろしければ、毎回ビックリする新鮮な私の反応でもみて

楽しんでください。

うちはまだホームページがないので

このBLOGしかお知らせツールがないんで

今、会社ようにTWITTERをはじめるか悩み中です。

ただ、個人的にやっているTWITTERですら

ほぼつぶやいていないのに、、、何をつぶやくのやら（ーー）

なんてブツブツいいながら

今日の英語が終わってふぬけになっているshigeでした。

では、みなさま本日もよい　

いち、、、いや３分の２日になりますように

では後ほど。。。shige

おはようございます。

おはようございます。

昨日、図書館で勉強してるつもりが

半分以上うたた寝していて夜中眠れなかったshigeです！

さてさてみなさん、今週もはじまりましたね！

東京は曇り！ちょっと寒いです。

私は調子にのってかなりの薄着できました。

今週も梅雨空な一週間になるのかね？？

ではでは、皆さん今週も明るく元気に

良い一週間にしましょうね（＾＾）

ではでは後ほど。。。。

shige

合同展終了

どもどーーーもーー！！

shigeです☆

昨日、２１；３０にやーーーと展示会終了致しました。

おかげ様で沢山のお客様、プレス関係の皆様に見て頂き

本当に有り難うございました！！

とっても素敵なルーサイトギャラリーさんの内装写真

ほんとに素敵なんで見て下さい！！

涼しげな玄関

正面玄関　横

これ、、なんだ？？

天井も照明も素敵

家具も全てお借りしてます。

中庭〜

ふすまの引手、、、これが作れる職人さんはもうほとんどいないそうです

２階への階段

子供の時に住んでいたお家をおもいだす〜〜

ガオ〜〜〜〜〜！！）カバ

玄関はいって直ぐの広間

長い廊下

私はこの場所が一番好きなんです

川開きの準備で２階に床をつくられてました！

Di caro

 全てを掲載する事ができなくてすみません、、、、

carcru!!!!!!!!!!

http://www.carcru.com/

準備

とりあえず、順調に進んで終わりが見えてきました〜

今日は17時から商品勉強会です(^-^)

おはよございます

おはようございます。

shigeです。

今日はお天気になってよかったですね！

良い一週間のはじまりとなりそうです

今週はついに展示会週です。

なんだかんだで時間が過ぎるのははやいですね。。。

さて、今日は搬入して商品勉強会です！

今週も素敵な一週間にしましょう☆

shige

バタバタ

もう木曜日！！！！

明日で今週終わりです。

はやーーーーい（＞＜）

只今、展示会の準備でバタバタです。。。

いつもわかっているはずなのに、、、、なぜこんなことに

作成しなければいけない資料がわんさか！

今は、比較的落ち着いてるんですけど

きっと翌週展示会のバックやさんは

みんな悲鳴をあげてんだろうな〜

頑張らなきゃ！！

もう、何をやるべきかすらわからなくなってきてしまった。。。

shige

SHOP CHANNEL放送

昨日、SHOP CHANNELさんにZETTOが出演しました。

http://www.shopch.jp/JscTop.do

↓↓↓

検索ワード

フィストゥルーティオ

現在、デザイン契約先のブランドさんです。

こちらで、動画の確認もできます。

（PCによって再生出来ないものもあるようです）

暇で暇で時間があれば。。。。見て下さい。

shige

本日は

本日は晴天でした。

こんばんは！shigeです。

今日の東京はなんだか久しぶりに１日晴れました

あさってからもっともっと気温も上がってくるんですね〜

さてさて、いよいよBAG業界の６月展シーズンが

翌週にせまってきました！

今月が終わると、今年もあっという間に折り返しです！

早いですね〜（＞＜）

今年前半は、ほんといろいろありましたね。。。

なんてしんみり振り返っている場合ではないのです

今は前を向いて、来週の展示会に備えなくっちゃ！！

今回は、DicaroのNew デザインのお披露目です！

場所も前回と同じくルーサイトさんを

お借り出来てよかった！

今週は、ちょっとバタバタしますがあと、

一踏ん張りですね（＾＾）

頑張りマッス！！！

ルーサイトギャラリーさんサイト↓

http://lucite-gallery.com/top.html

5/30 繊研新聞掲載

5/30繊研新聞

Di caro　繊研新聞に掲載されました。

マツモト鞄さんが取材されました。

今日の更新

危ない危ない、、、

今日の更新を忘れるとこでした！

今日は、残念な事がありました

私がミスをして異常なサイズのキャリーバックがあがってきました

しかも、頼まれて出した依頼

あ〜すみません(>_<)

なんて残念な話しはここまで！

今日の24時、明日午前6時、午前9時、深夜22時45

上記時間のshop channelに
zettoが出演します！

お時間あれば是非みてください(^-^)

おはようございます。

おはようございます。

本日のshigeブログです。

今日はちょっと変なお天気ですね〜。

本日も、みんな社販で会社にはいないのです。。。

私は、午後から向かいます。

ぜんぜん関係ないんですが

実は、最近英語を習いはじめたんです。

この仕事をしているとどうしても英語が必要になってくるので

毎日必死に勉強しています。

レッスンは朝の授業をとっていて

週２回朝、レッスンに行ってから会社に

出勤しているんです。

いや〜しかし英語の文法難しい、、、（＞＜）

今迄適当にしゃべっていたのが仇にあり

会話でも私の適当英語が顔をだし邪魔をしてきます。

もう、これは覚えるしかないらしいんで

頑張って覚えるしかない！！！

今、Dicaro本国には日本語の出来る女性が一人

通訳でいてくれるんでかなり助かっています。

でも、いつまでも甘えていたらだめですね！

さて、今日もみなさんにとって良い一日になりますように

では、また

shige

こんにちは！

こんにちは！shigeです。

今日は、昨日UPした内容の通り大手企業さん内で

Dicaroの販売をしてきました。

まだ、終わってないんだけど私は一足さきに

帰ってきましたよ〜！

私がいる間はビックリするくらい暇でした・・・（ーー）

夕方頃に人がくるんじゃないかといってたけど

はたしてくるのか否か。。。。。

とりあえず、沢山の人に見てもらう事に意味があるんでね！

ちなみに、朝お台場の方に車で行ったんですけど

曲がる場所を間違えたり、ぐるぐるおなじとこまわったり

あげくのはてにはレインボーに乗ってしまい気がつくと

田町の近くに、、、、

ナビがあったのに意味のわからない道の間違え方をしました

残念な私。。。

道は全てナビ様にお任せしております

ちなみに私の運転は可愛くないそうです。

では、今から昨日の仕事の続きしなきゃ！！

では、また後ほど。。。。

shige

今日のshige

皆様こんにちは！

今日から頑張って１日１回はブログを更新しようと思います。

さてさて、今日はみんな外出しちゃって私一人で

お留守番です！

のーーんびり！といきたい所ですが

今日はいつもにましてやる事が山盛り！

明日、某企業内でDi caroの販売会をするんです。

その準備や、一応うちの会社fat internationalは

OEM,や別注、その他企業とのデザイン契約をおこなっている

鞄企画の何でも屋なので日々わんさかやる事があります。

今日の私の仕事は、OEMの修正とDS,PSP,i phone,i padケースの企画です

使った事のないものの企画はまぁ大変。。。

ただ、ブツブツもいってられないので頑張ります！！！

ではでは、後ほど。。

shige

展示会DM修正

こんにちは！shigeです

本日は、以前添付させていただいた展示会日程について

一部修正がありますので、差し替えさせて頂きます。

開催日　6月７、８の２日間となっております。

OPEN ~の日程が6th,7thとなっておりました。

申し訳ありません

宜しくお願い致します。

shige

Di caro 展示会のお知らせ

2011/AW  Di caro　プレス展を行います。

前回同様に合同展となっております。

場所は同じくルーサイトギャラリーさんをお借りします。

（http://lucite-gallery.com/top.html）

今回は、メンズブランドが新しく加わりました！

弊社ブログのLinkにもはっていますcar cru

（http://www.carcru.com/)

新しく立ち上げ予定のENZO ROSSI(エンゾロッシ）のお披露目です！

今回もFSTRUTHIOも２Fで展示します。

尚、申し訳ございませんが一般のお客様の

ご入場はお断りさせて頂きます。

展示会訪問をご希望される販売業者様、又はプレス関係者様は

お手数ですが、お電話又はメールにてご一報願います。

fatinterdicaro@gmail.com

03-6805-0235　

シゲナリ宛にお願い申し上げます。

ごぶさたしております

こんにちは！

ごぶさたしております。

shigeです

GWから更新が滞っておりましたが

そろそろ更新して行こうかと思います！

翌月6月7.8でDi caroの展示会を行います。

場所は前回同様、浅草橋にある

ルーサイトギャラリーさんをお借りさせて頂きます。

http://lucite-gallery.com/

申し訳ございませんが、展示会は一般のお客様の

ご入場はお断りさせて頂いております。

今回も合同展示形式となっており

全て、弊社でデザイン契約させて頂いているブランド様です。

メンズブランド

Di caro　/　carcru(カルクル）

ENZO ROSSI(弊社新ブランドのお披露目）

レディーズブランド

F STRUTHIO(フィ　ストゥルーティオ）

以上の４ブランドで展示会を行います。

詳細は、近日改めてUPさせて頂きます。

ではでは、良い一日を〜☆

shige

5/4SHOP CHANNEL出演

SHOP CHANNEL出演日のお知らせ

5/4   18:00〜生放送 F STRUTHIO　

トワイライトブレイクのコーナーに

ZETTOが商品説明で出演します。

インターネットでも放送は確認出来るので

ぜひぜひご覧下さい〜〜〜〜

http://www.shopch.jp/ComDetailShow.do?requestNo=410890

私shigeはでませーーん（＾＾）V

Di caro 問い合わせ窓口

問い合わせ窓口

FAT INTERNATIONAL CO.,LTD

（Di caro)

ディ　カロ担当者

〒107-0062

東京都港区南青山6-9-2

日興児玉パレス南青山101

TEL/FAX : 03-6805-0235 

Mail:     fatinterdicaro@gmail.com

Di caro 販売店舗

お取り扱い店舗一覧

お取り扱い店舗様

１、新宿丸井アネックス

２、新宿丸井Men

３、渋谷丸井

４、横浜丸井

５、有楽町丸井

６、なんば丸井

７、京都丸井

8、JR名古屋タカシマヤ

9、岩田屋本店（福岡県）

10、鶴屋本店（熊本県）

10.carcru表参道本店

随時新規取り扱い店舗を増やしておりますので


詳細はお問い合わせ下さい。

（注：店舗によってお取り扱い商品は異なっております）

上記お取り扱い店舗様は、あくまでも現段階となっております。

各店舗様で販売時期の調整をされる場合もございますのでご了承の程

宜しくお願い申し上げます。

お問い合わせは

fatinterdicaro@gmail.com　

Di-caro　担当者まで宜しくお願い申し上げます。

現在、発売中の商品について

現在、販売中の商品一覧

（注；商品によっては店頭販売行っていないもの、

すでに品切れとなっている物も一部ございます。

詳細はお問い合わせください）

基本全ての商品で

Black/迷彩/Navy/Ivoryの3~4カラーの展開を行っておりますが

お取り扱い店舗によって商品の構成は異なります。

ちなみに、迷彩素材を使った商品は限定素材となっており

数量に限りがございますのでご了承ください。

 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

品番；DIC1000K /BK/NV/ IV

￥15.750-税込み

 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

DIC1000K/迷彩

￥15.750-税込み

 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

DIC3001B/  NV/IV

¥22.050-税込み

 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

DIC1001K/迷彩

¥22.050-税込み

 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

DIC1001K/BK

¥22.050-税込み

 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

DIC3003B/  NV /IV

¥26.250-税込み

 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

DIC1003K /BK

¥26.250-税込み

 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

DIC1003K /迷彩

¥26.250-税込み

 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

DIC1005K/BK/迷彩

¥38.850-税込み

 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

DIC3005B/    NV/IV

¥38.850-税込み

  

 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

DIC1006K/BK/迷彩

¥38.850-税込み

 

 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

DIC3006B/    NV/IV

¥38.850-税込み

  

 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

DIC1007K/BK/迷彩

 DIC3007B NV/IV

¥38.850-税込み

 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

数量限定　大容量カードケース

限定商品！店頭ではお取り扱いしておりません。　

 ￥18.900-税込み

 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

上記、掲載商品につきましては日々在庫に変動がございます。
お近くの店頭、又は


Di-caro　係 お問い合わせ先 fatinternational@train.ocn.ne.jp まで


お問い合わせください。